| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kingu$
Chodzisz na zakupy z dziewczynami
Dołączył: 23 Sty 2008
Posty: 1231
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 3/5
Skąd: tam gdzie diabeł mówi dobranoc...
|
 Wysłany: Śro 14:54, 21 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
ja jej nie lubie przez zachowanie bo jest nawet ładna
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Riki Chadwick
Moderator
Dołączył: 25 Kwi 2008
Posty: 801
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 15:27, 21 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Bo ja wiem...Brzydka nie jest, ale ślicznotką również nie 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Vera-chan
Dołączył: 27 Lut 2008
Posty: 81
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Sob 18:33, 24 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Jest odrobinę 'puszysta', ale to żaden problem.. szczególnie ślicznie wygląda w rozpuszczonych włosach ;]
No ale wróćmy do tematu. Odcinek bardzo mi się podobał, pewnie dlatego, że głównie opowiadał on o Rikki, chociaż o Charlotte również. Szczególnie fajna była piosenka na końcu, "Tonight" ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ava
Gość
|
| Wysłany: Nie 16:55, 25 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Zane: Heb je al ontwenningsverschijnselen?
Rikki: Zane...
Zane: Bedoel je ja?
Rikki: Dan had ik dat wel gezegd
Zane: Ik ben toch veel leuker dan zij?
Rikki: Daar valt over te twisten.
Umie ktoś to przetłumaczyć?
To z tego odcinka, rozmowy Rikki i Zane'a na plaży.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
iceman
Pracujesz w Juice Bar
Dołączył: 02 Mar 2008
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: LKR
|
| Wysłany: Nie 17:23, 25 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Nie przetłumaczę bo z niemieckiego ciemny jestem xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
pauline,
Pracujesz w Juice Bar
Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 555
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 20:19, 25 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
| iceman napisał: | | Nie przetłumaczę bo z niemieckiego ciemny jestem xD |
To nie jest niemiecki.
Bardziej jakiś hiszpański/węgierski.
;D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
R.C
Poznajesz wyspę Mako
Dołączył: 25 Maj 2008
Posty: 432
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Żagań
|
| Wysłany: Nie 21:18, 25 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Oglądałam ten odcinek po angielsku. Nie zrozumiałam za bardzo. xdd
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
iceman
Pracujesz w Juice Bar
Dołączył: 02 Mar 2008
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: LKR
|
| Wysłany: Nie 21:25, 25 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
| pauline, napisał: | | iceman napisał: | | Nie przetłumaczę bo z niemieckiego ciemny jestem xD |
To nie jest niemiecki.
Bardziej jakiś hiszpański/węgierski.
;D |
oj tam ... ja nie umiem innego oprócz Polskiego i Angielskiego ;] i Ruska troche xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
R.C
Poznajesz wyspę Mako
Dołączył: 25 Maj 2008
Posty: 432
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Żagań
|
| Wysłany: Nie 21:36, 25 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
A ja bardziej Polski\Niemiec\Francuski. Jakoś nigdzie nie mogłam znaleźć tekstów do tych odcinków 2 serii ...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Riki Chadwick
Moderator
Dołączył: 25 Kwi 2008
Posty: 801
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 15:34, 26 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
| pauline, napisał: | To nie jest niemiecki.
Bardziej jakiś hiszpański/węgierski.
;D |
Hiszpański też to nie jest. Bardziej chyba holenderski. Ale nie jestem na 100 % pewna.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ava
Gość
|
| Wysłany: Pon 15:36, 26 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
No to fajny żem tekst znalazła xD
On był do filmiku, jako napisy na dole.
Tyle że głosy były oryginalne (po angielsku), a napisy na dole po dziwnowemu.
Ostatnio zmieniony przez Ava dnia Pon 15:37, 26 Maj 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Riki Chadwick
Moderator
Dołączył: 25 Kwi 2008
Posty: 801
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 18:52, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Tak Ava, bardzo dobry tekst znalazłaś xD Hm...Język jakis mozna wymysleć xD
Ale wydaje mi się, że gdzieś widziałam ten tekst 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Vanilcia
Poznajesz wyspę Mako
Dołączył: 01 Kwi 2008
Posty: 417
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z reklamy netii xD
|
| Wysłany: Nie 12:11, 01 Cze 2008 Temat postu: |
|
|
Pewnie jakiś taki mniej znany. Może jakiś arabski albo łacina??
Przymiotniki pisze się z małej litery. Może czepiam się wszystkiego, ale jestem chora na punkcie ortografii, więc wybaczcie mi.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Riki Chadwick
Moderator
Dołączył: 25 Kwi 2008
Posty: 801
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 14:24, 01 Cze 2008 Temat postu: |
|
|
Łacinę bym wykluczyła, bo to już martwy język, ale arabski...Chociaż nadal będę się upierać przy holenderskim xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ava
Gość
|
| Wysłany: Nie 14:24, 01 Cze 2008 Temat postu: |
|
|
No bez przesady xD
To musi być jakiś europejski. Łacina zupełnie inaczej wygląda. Do arabskiego to to też nie jest podobne.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
